divendres, juliol 04, 2008

1 ANY SENSE LA PRINCI/ 1 AÑO SIN PRINCI


La trobem molt a faltar i la mami ja està molt trista recordant que demà dia 5 de juliol farà un any que ja no és amb nosaltres.

T'estimem molt reina

Gordi i Pelu

Posem com fa 1 any la foto que ens va regalar la Cristina quan es va morir la Princi.
gràcies guapa

dimecres, juny 11, 2008

Estarem uns dies "OUT" /Unos días "OUT"

La nostra mami té les oposicions, així que estarem uns dies sense donar notícies.

un petò ben fort per a totes i tots!

______________________________________________________________________________________

Nuestra mami tienes las oposiciones, así que estaremos unos días sin dar notícias.

besos fuertes a todas y todos!

diumenge, maig 25, 2008

SOM UNA MICA "FREAKIES" sobretot la mestressa

Doncs sí, ahir tots quatre vam mirar el festival d'Eurovisió :))

Ja ho diu la mami que som molt freakies però sobretot ella! Sabeu quina cançó li va agradar molt i molt??? La francesa, la d'en Sébastien Tellier. A nosaltres no ens agradava gens!!!
I també li va agradar molt la de Bòsnia-Herzegovina, la de les núvies i el "tio" aquell tan estrany...
Una mica rara pobreta, si que és......

La cançó francesa amb el magnífic Sébastien:



I la bosniana amb Laka!




_______________________________________________________________________

Pues sí, ayer los cuatro nos pusimos a mirar el festival de Eurovisión :))

Ya lo dice nuestra "mami" que somos muy freakies pero sobretodo ella!!! Sabéis que canción le gustaba mucho??? La francesa, la de Sébastien Tellier. A nosotros no nos gustaba nada!!
Y también le gustó la de Bosnia-Herzegovina, de las novias y el tio raro...
Un poco rara esta mujer si que es, si...

dilluns, maig 05, 2008

LA PRINCI


Avui fa 10 mesos que la Princi ens va deixar. No l'oblidarem mai.

_______________________________________________________________________


Hoy hace 10 meses que Princi nos dejó. No la olvidaremos nunca.




Rafa, Gemma, Gordi i Peludeta

diumenge, abril 20, 2008

BUFF COM M'HE TORNAT!


Sóc la Peludeta, i us he d'explicar, que em dec haver fet gran perquè ara només busco "guerra" amb les femelles. Justament ahir, anant de passeig, ens vam trobar amb la Lluna, una gossa veïna nostra. Doncs bé, sempre jugàvem i ara ja no la soporto, només de veure-la em venen unes ganes boges de bordar i bordar i ensenyar-li les dents. No cal dir que m'he emportat un bon càstig, però és que no sé pas com fer-ho per controlar-me. Aiss, jo no em vull pas fer gran!!!

Us deixo una foto de fa temps, amb la meva germana, la Bonica, adoptada a Madrid per l'Ivan i la Míriam.
______________________________________________________________________

Soy Peludeta, y os tengo que contar que me debo estar haciendo mayor porqué ahora sólo busco guerra con las hembras. Justo ayer, fuimos de paseo y nos encontramos con Lluna nuestra perra vecina. Pues bien, siempre jugábamos, pero ahora ya no la soporto. Sólo el verla me entran unas ganas locas de ladrar y ladrar y enseñarle los dientes. Ni que decir tiene que me he llevado un buen castigo, pero es que no se como hacero para controlarme. Ayss, no quiero hacerme mayor!

Os dejo una foto de hace tiempo, con mi hermana Bonica, adoptada en Madrid por Ivan y Míriam.

divendres, març 28, 2008

NO SABEM QUÈ DIR


Doncs que no tenim gaire res per explicar..... només que aquest cap de setmana tenim visita d'uns madrilenys je je.

_____________________________________________________________________

Pues no tenemos mucho para contar, solo que este fin de semana tenemos visita de madrileños!!!

dimarts, març 18, 2008

TANCAT PER VACANCES/CERRADO POR VACACIONES

Doncs, això, que els papis se'n van a veure la família a Ponferrada, i nosaltres ens n'anem de colònies a la resi EL ROCATER.

fins aviat!!!

Pelu i Gordi

_____________________________________________________________________

Los papis de vacaciones a Ponferrada para ver a la família, y nosotros de campamento a la residencia EL ROCATER.

hasta pronto!!
Pelu y Gordi